"La pervivència de Catalunya com a nació, i com a nació moderna, amb una identitat pròpia i un inequívoc cosmopolitisme, constata una evolució històrica original i, en molts sentits, excepcional. Resseguir les traces d'aquest camí i assenyalar-ne les principals fites constitueix una de les raons de ser d'aquest llibre,que aplega experts de disciplines, escoles i generacions diverses." Extret de la presentació d'Agustí Alcoberro, director de l'obra.